Januar 2023
| Titelbild/Foto: Finto Saunawelt, Finnentrop |  |
| Editorial | Seite 3 |
| 10 Jahre Verbandsarbeit – Chefredakteur und neuer Vizepräsident Marco Hortz im Interview | Seite 4 |
| Lösungen der Aufgaben aus Heft 12/2022 – Vergleichsmessung zur Bestimmung der Säurekapazität | Seite 6 |
| Kurzlehrgang 2023 für Azubis im AquaMagis in Plettenberg | Seite 7 |
| All-In-One Kassensystem mit Zutrittsverwaltung – TAC Managing Director Günther Pöllabauer im Interview | Seite 8 |
| Ausbildung vom/von (der) Rettungsschwimmer*in zur/zum Fachangestellten für Bäderbetriebe | Seite 9 |
| Ausbildung zum/zur Geprüften Meister*in für Bäderbetriebe | Seite 9 |
| Meisterbriefverleihung | Seite 10 |
| Einladung zur Mitwirkung am „Tag des Schwimmabzeichens“ 2023 | Seite 11 |
| Wann es Zeit ist zu kündigen | Seite 12 |
| Seniorentour 2023 | Seite 14 |
| Sexualisierte Gewalt und Pädophilie im Schwimmbad | Seite 16 |
| AK Bildung im Badewesen – Erneute Arbeitskreissitzung im „Cyberspace“ | Seite 17 |
| Neubesetzung von BDS-Kolleg*in im AK Personal der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e.V. | Seite 17 |
| PR-Bericht – Schwimmbadpumpen 4.0 | Seite 18 |
| Recht | Seite 19 |
| Das Bad Meerzeit Büsum Wellenbad und Spa eröffnet – Betriebsleiterin Nadine Herrmann im Interview | Seite 20 |
| Neuigkeiten von unserer Homepage | Seite 21 |
| Nachruf Karl Heinrich Siebert | Seite 21 |
| Aus der Berufsschule | Seite 22 |
| Nachrichten aus den LV´s | Seite 23 |
| Stellenausschreibungen auf den Seiten: 4, 13, 15 |