Juli 2004
| Verkehrssicherungspflicht und Aufsichtspflicht in Bädern und Hinweise zur schadensvorbeugenden Tätigkeit unter Beachtung der aktuellen Rechtssprechung | Seite 04 |
| Schwimm- und Beckenwasserverordnung | Seite 12 |
| Schweizer Klimaforscher melden am 15 Januar 2004 Superhitze in jedem zweiten Sommer | Seite 13 |
| Auch die Schweiz rapiden Anstieg der Badetoten im Jahr 2003 | Seite 13 |
| Aufsichtspflicht für den Schwimmbadbetrieb | Seite 13 |
| Marktforschung im Badewesen | Seite 14 |
| AquaRec senkt Energie- und Wasserkosten um bis zu 70% | Seite 16 |
| Wohlfühlen auf der interbad 2004 | Seite 16 |
| Mittelpunkt der Wellnessbranche | Seite 17 |
| FSB 2003 Aussteller und Besucher: Top-Noten für Kölner Leitmesse für Freiraum, Sport- und Bäderanlagen | Seite 19 |
| aquanale Internationale Fachmesse für Sauna, Pool, Ambiente Lachen ohne Zahnlücken | Seite 20 |
| Bei chronischen Schmerzen Spezialisten aufsuchen | Seite 20 |
| Herzinfarkt nach Maß | Seite 20 |
| Das Aqua Walking Workout - Buch | Seite 21 |
| Achtung neu: RETTUNGSMATTE! | Seite 21 |
| Beaufsichtigung von Kindern in öffentlichen Bädern | Seite 21 |
| Unfall auf Wasserrutsche | Seite 23 |
| Unfall in gesicherter Röhre | Seite 23 |
| Aufsichtspflicht in Freibädern | Seite 24 |
| Verkehrssicherungspflicht für Kinder in öffentlichen Gebäuden | Seite 24 |
| Neue Fallstricke bei Kündigung | Seite 26 |
| Feng Shui im Freizeitbad neuer "Vitalgarden". | Seite 27 |
| Das kleine ABC für das Bad von der Basis für die Basis | Seite 28 |
| Nachrichten des BDS | Seite 29 |