August 2002
| 28. Internationale Deutsche Meisterschaften Grußwort des Oberbürgermeisters der Hansestadt Rostock | Seite 04 |
| Grußwort des Präsidenten des Bundesverbandes Deutscher Schwimmmeister e.V. | Seite 05 |
| Ausschreibung | Seite 05 |
| Das neue Infektionsschutzgesetz (Fortsetzung) | Seite 08 |
| Sole Voraufbereitung für die Verwendung mineralisierter Füllwasser in öffentlichen Schwimmbädern (Teil 3) | Seite 10 |
| Redoxmessung des Schwimmbeckenwassers | Seite 13 |
| Neue Horizonte entdecken | Seite 15 |
| Das Da-Ju-Ba-Büro stellt sich vor | Seite 16 |
| Das Strandbad Nonnenhorn | Seite 16 |
| Buchbesprechung | Seite 17 |
| Bald schickes Outfit bundesweit | Seite 18 |
| 8. Fachseminar für Schwimmmeister in Thüringen | Seite 19 |
| Ausbildungsprogramm 2002 | Seite 20 |
| Schöner Sommer ließ Ertrinkungszahlen deutlich steigen | Seite 21 |
| Qualitätszeichen für Saunaaufgussmittel bürgt für mehr Sicherheit | Seite 23 |
| Recht | Seite 23 |
| Aus der Berufsschule | Seite 25 |
| Stellenanzeigen | Seite 25 |
| Nachrichten des BDS | Seite 27 |