Februar 2013
| Editorial | Seite 3 |
| Schwimmen lernen leicht gemacht | Seite 4 |
| Chlorit und Chlorat im Schwimm- und Badebeckenwasser | Seite 5 |
| Wir gedenken der Mitglieder, die in 2012 verstorben sind | Seite 8 |
| Wasserrutschenspaß mit juristischen Folgen | Seite 10 |
| Recht | Seite 14 |
| Vorbereitungskurs zum Fachangestellten bei der Bundesfachschule des BDS | Seite 15 |
| Jugendstilbäder | Seite 17 |
| Falscher Schwimmstil führt zu Schmerzen | Seite 17 |
| PR-Bericht | Seite 18 |
| Leserbrief | Seite 19 |
| Wenn die Gerüchteküche brodelt | Seite 19 |
| www.bds-ev.de | Seite 20 |
| Ihre Meinung ist uns wichtig | Seite 20 |
| Wirtschaftsfaktor Sportstätten in Deutschland | Seite 21 |
| Einladung zum 17. Bundeskongress des BDS e.V. | Seite 22 |
| Nachrichten aus den LV s | Seite 23 |