April 2013
| Editorial | Seite 3 |
| Die Entwicklung des Schwimmmeister-Berufes | Seite 4 |
| Die Anfänge des BDS e.V. | Seite 5 |
| Jubiläum des BDS e.V. | Seite 6 |
| Wasserrutschenspaß mit juristischen Folgen | Seite 10 |
| Lehrgänge der Bundesfachschule des BDS | Seite 12 |
| Lehrscheinprüfung Zeven | Seite 13 |
| Wasserversorgung in Deutschland | Seite 14 |
| Verlängerung B-Lizenz | Seite 15 |
| Recht | Seite 16 |
| Burnout am Arbeitsplatz vorbeugen | Seite 18 |
| PR-Bericht | Seite 20 |
| aquanale 2013 | Seite 22 |
| Für Ausbilder und Auszubildende | Seite 23 |
| Nachrichten aus den LV"s | Seite 24 |