Dezember 2006
| 32. Internationalen Deutschen Meisterschaften | Seite 04 |
| Schwimmbeckenwasseraufbereitung | Seite 08 |
| Pilotprojekt DLRG-BDS-BBS | Seite 10 |
| Neubau/Sanierung von Kinderbecken | Seite 11 |
| Was kostet uns Sparen? | Seite 13 |
| Sport in der Gesellschaft | Seite 14 |
| PR zahlt sich aus | Seite 16 |
| Detlef Parr besucht den BDS e.V. | Seite 17 |
| Rauchfreie Freizeitbäder | Seite 18 |
| Vor Solarienbesuch wird gewarnt | Seite 19 |
| Urteile aus dem Badewesen | Seite 19 |
| Kleine Saunakunde | Seite 20 |
| Aquatraining | Seite 20 |
| Aus der Berufsschule | Seite 21 |
| Nachrichten des BDS | Seite 22 |