August 2004
| Das Bad Merzig feiert seinen 1. Geburtstag vom 16. Juni bis 23. Juni 2004 | Seite 04 |
| Erleben Sie Wasserwelten des Wohlfühlens | Seite 04 |
| Aus Spaß am Sport und Freude am Menschen! | Seite 05 |
| Nur der Schwimmmeistergehilfe trägt Schuld am Tod eines 14-Mädchens | Seite 07 |
| Fachangestelltenlehrgang an der Bundesschwimmmeisterschule e.V. | Seite 09 |
| Merkblatt 94.05 und BDS so geht"s nicht | Seite 09 |
| Merkblatt 94.05 und BDS der DGfdB | Seite 10 |
| Beschäftige in Bädern Personalausstattung und Fachkräftebedarf | Seite 10 |
| Salz als Betriebsmittel zur Desinfektion von Schwimmbadwasser | Seite 11 |
| Neuer Internet-Auftritt | Seite 12 |
| Schwimmpass: Fit für den Job machen Sie mit | Seite 12 |
| An alle Fachkräfte im Badewesen! | Seite 12 |
| Das kleine ABC für das Bad von der Basis für die Basis | Seite 12 |
| Energiesparende Maßnahmen für Lüftungsanlagen in Hallenbädern | Seite 14 |
| Ausschreibung 30. Internationale Deutsche Meisterschaften des BDS | Seite 16 |
| AUFNAHMEANTRAG zur Mitgliedschaft / EINZUGSERMÄCHTIGUNG | Seite 18 |
| Die Zukunft der Hallenbäder hängt am Faden der Betriebskosten | Seite 21 |
| Nachrichten des BDS | Seite 27 |
| Die Bildungsträger informieren | Seite 28 |